1
00:00:11,070 --> 00:00:19,070


2
00:00:53,470 --> 00:00:55,989
යුමිගේ සෛල 2

3
00:00:55,990 --> 00:01:01,189
කථාංග 1 සිසිල් ආයුබෝවන්

4
00:01:01,190 --> 00:01:03,550
සම්බන්ධතාවය අවසන් කරන්න

5
00:01:05,460 --> 00:01:07,090
යූ මි.

6
00:01:11,620 --> 00:01:14,110
මම ඒ ගැන ගොඩක් හිතුවා

7
00:01:16,630 --> 00:01:21,320
සහ මම හිතන්නේ අපි එය මෙතැනින් අවසන් කළ යුතුයි.

8
00:01:22,520 --> 00:01:25,519
ඔව්, අපි කළ යුතුයි.

9
00:01:25,520 --> 00:01:28,020
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

10
00:01:45,700 --> 00:01:47,760
ඔයා කොහේද යන්නේ?

11
00:01:48,880 --> 00:01:52,320
මට කොහේ හරි නවතින්න වෙනවා.

12
00:02:00,970 --> 00:02:02,900
මම මුලින්ම යන්නම්.

13
00:02:05,100 --> 00:02:06,520
හරි හරී.

14
00:02:36,850 --> 00:02:39,639
ඒක ඉවර වෙන්නේ මෙහෙමද?

15
00:02:39,640 --> 00:02:42,489
වෙන මුකුත් නැද්ද?

16
00:02:42,490 --> 00:02:45,939
එය හමාරයි? ඇත්තටම ඉවරද?

17
00:02:45,940 --> 00:02:48,380
එය අවසන් වන්නේ මෙතැනින්ද?

18
00:03:10,970 --> 00:03:14,450
ඔහු ගියා. ඔහු ඇත්තටම ගියා.

19
00:03:16,360 --> 00:03:19,549
එතකොට යුමිටත් දැන් ගෙදර යන්න පුළුවන්ද?

20
00:03:19,550 --> 00:03:24,819
ඒත් ඇත්තටම මේ විදියට ඉවරද?
එය කිසිවක් නොවූවාක් මෙන්?

21
00:03:24,820 --> 00:03:27,320
ඔව් ඉවරයි.

22
00:03:30,290 --> 00:03:32,159
තැපැල්කරු.

23
00:03:32,160 --> 00:03:34,740
එය හමාරයි. අවසානය.

24
00:03:35,670 --> 00:03:38,090
මෙන්න මේක ගන්න.

25
00:03:38,970 --> 00:03:40,079
එය කුමක් ද?

26
00:03:40,080 --> 00:03:42,360
බිඳී යාමේ දැන්වීම.

27
00:03:44,770 --> 00:03:48,079
ආදරය මෙය ලබා ගන්නේ නම්
සම්බන්ධතාවය නිල වශයෙන් අවසන්.

28
00:03:48,080 --> 00:03:52,780
ඉන්න, ආදර කොටුව ක්‍රියාත්මකයි
දැන් ගිලන් රථය.

29
00:03:54,560 --> 00:03:56,440
ආදරය!

30
00:04:10,660 --> 00:04:14,590
එතකොට කවුරුහරි මේක ආදරයට දෙන්න -

31
00:04:16,170 --> 00:04:18,599
එවිට හේතුව, ඒ වෙනුවට ඔබ එය පිළිගන්නවා.

32
00:04:18,600 --> 00:04:21,879
මම? ඇයි මම? මම හේතුව භාරව සිටිමි.

33
00:04:21,880 --> 00:04:24,949
දැන් ගන්න ඕනේ, වෙලාවක් නෑ.

34
00:04:24,950 --> 00:04:27,529
නැහැ, ඒක මගේ වගකීමක්වත් නෙවෙයි.
ඇයි ඔබ එය මට දෙන්නේ?

35
00:04:27,530 --> 00:04:30,439
කවුරුහරි එය පිළිගත යුතුයි.

36
00:04:30,440 --> 00:04:32,169
මම දන්නේ නැහැ.

37
00:04:32,170 --> 00:04:34,050
ඔයා කොහේද යන්නේ??

38
00:04:43,330 --> 00:04:46,379
මේ කොල්ලනේ! ඔයාට සිද්ධ වෙනවා
වෙන්වීමේ දැන්වීම පිළිගන්න

39
00:04:46,380 --> 00:04:49,940
ඒ ආකාරයෙන් සම්බන්ධතාවය නිල වශයෙන් අවසන් වේ!

40
00:04:51,770 --> 00:04:53,659
මෙය ඔබට වළක්වා ගත හැකි දෙයක් නොවේ!

41
00:04:53,660 --> 00:04:57,280
ඔබ දැන් මෙය වළක්වා ගන්නේ නම්, අ
විශාල ගැටලුවක් සිදුවනු ඇත!

42
00:04:57,750 --> 00:05:01,759
මේ කොල්ලනේ! ඔයා ගියේ කොහේ ද?

43
00:05:01,760 --> 00:05:09,760
♫ මම හිතන්නේ මට එය නැවතත් මග හැරුණා, ඔබේ හදවත ♫

44
00:05:13,830 --> 00:05:21,670
♫ මම හිතන්නේ අපේ කාලය තියෙනවා
දුර ගියා ♫

45
00:05:24,070 --> 00:05:27,389
♫ මම ආපසු හැරී බැලීමට උත්සාහ කළත් ♫

46
00:05:27,390 --> 00:05:29,950
සිතා බලන්න,

47
00:05:31,430 --> 00:05:33,579
මම ඒ ගැන සිතන විට.

48
00:05:33,580 --> 00:05:38,209
වුන්ග්ට කේන්ති යන්න ඇති
ඔහු කලකිරීමට පත් වූ දෙයක්.

49
00:05:38,210 --> 00:05:39,419
තරහද?

50
00:05:39,420 --> 00:05:44,359
ඔයා ඒක කලින් දැක්කා. මිනිස්සු වෙන්න බෑ
ඔවුන් වෙන් වන විට සන්සුන් බව.

51
00:05:44,360 --> 00:05:47,219
එතකොට ඔයා කියන්නේ එයා උත්සාහ කළා කියලා
යුමි මොකද කරන්නේ කියලා බලන්න?

52
00:05:47,220 --> 00:05:48,959
එහෙම වෙන්න තිබුණා.

53
00:05:48,960 --> 00:05:51,930
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

54
00:06:04,500 --> 00:06:08,130
ඔවුන් දෙදෙනාම එකිනෙකාට කැමති විය.

55
00:06:08,950 --> 00:06:12,999
වුන්ග් බලාගෙන ඉන්නවා නම් මොකද වෙන්නේ
යුමිට එයාව අල්ලගන්නද?

56
00:06:13,000 --> 00:06:15,269
ඔබ එසේ සිතනවාද?

57
00:06:15,270 --> 00:06:17,259
කණගාටුදායකයි, ඒ ඇති.

58
00:06:17,260 --> 00:06:20,369
මම හිතන්නේ මෙය ඉතා ශෝචනීයයි.

59
00:06:20,370 --> 00:06:23,200
- මොකක්ද ...
- ඔයා කොහෙද යන්නේ?

60
00:06:24,510 --> 00:06:26,690
තැපැල්කරු.

61
00:06:30,210 --> 00:06:36,059
මම ඒක ගන්නම්. මම හිතන්නේ මම විතරයි
වෙන්වීමේ දැන්වීම පිළිගත හැකි අයෙකි.

62
00:06:36,060 --> 00:06:39,069
ඔබ ළඟට පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.
මට දැන් ගෙදර යන්න පුළුවන්.

63
00:06:39,070 --> 00:06:42,479
ඒත්... මම ඒක හෙට පිළිගන්නම්
පැහැදිලි හිසක් සහිත උදෑසන.

64
00:06:42,480 --> 00:06:44,700
කුමක් ද? ඇයි?

65
00:06:45,960 --> 00:06:49,689
වෙන්වීම ලොකු දෙයක්.

66
00:06:49,690 --> 00:06:52,850
යුමිට දැන් විවේකයක් අවශ්‍යයි.

67
00:06:53,440 --> 00:06:57,150
♫ අදත් මගේ දවස නිසා

68
00:06:59,020 --> 00:07:03,050
♫ සෙමින් ළඟා වේ, ♫

69
00:07:04,880 --> 00:07:08,730
♫ මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේවත් නැහැ

70
00:07:10,510 --> 00:07:14,640
♫ ඔහු විහිළුවක් කරනවා

71
00:07:15,970 --> 00:07:20,370
♫ ඇයි මේ දවස්වල උදේ ♫

72
00:07:21,740 --> 00:07:25,889
කිසිදු සූදානමකින් තොරව ♫

73
00:07:25,890 --> 00:07:27,620
මම කරන්නම්

74
00:07:28,720 --> 00:07:32,069
එය සිදු නොවූ බව මවාපාන්න.

75
00:07:32,070 --> 00:07:35,040
ඔව්, මම ඒක කරන්නම්.

76
00:07:36,070 --> 00:07:38,829
මම ටිකක් සැරයි කියලා මම එයාට කියන්නම්.

77
00:07:38,830 --> 00:07:41,860
මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ කියලා.

78
00:07:42,520 --> 00:07:44,399
Wung තේරුම් ගනීවි.

79
00:07:44,400 --> 00:07:47,179
♫ අනපේක්ෂිත දිනයක් ගත කරන මට ♫

80
00:07:47,180 --> 00:07:49,680
මම දැන් වුන්ග් ඉන්න තැනට යන්නම්.

81
00:07:50,490 --> 00:07:52,659
යුමී, ඔයා දැන් මොකද කරන්නේ?

82
00:07:52,660 --> 00:07:54,869
ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

83
00:07:54,870 --> 00:07:56,829
දැන් ඉන්න!

84
00:07:56,830 --> 00:07:58,119
ඔබට කිසිම ආඩම්බරයක් නැද්ද?

85
00:07:58,120 --> 00:07:59,559
ඔබ වෙන්වීමට තීරණය කළා!

86
00:07:59,560 --> 00:08:01,990
මේ දැන් ඔයා මොනවද කරන්නේ?!

87
00:08:03,670 --> 00:08:07,070
මෙතනින් යන්න!

88
00:08:09,500 --> 00:08:11,529
මට වැඩක් නෑ! ආඩම්බරය අමතක කරන්න!

89
00:08:11,530 --> 00:08:13,549
මට ආපහු යන්න ඕන
වුන්ග් සමඟ දේවල් සිදු වූ ආකාරය!

90
00:08:13,550 --> 00:08:16,849
අපි ඇමතීමට වුන්ග් බලා සිටිය හැක!

91
00:08:16,850 --> 00:08:19,879
ඊට වඩා කොයිතරම් සෝචනීයද
ඔයා යුමිව හදන්නද හදන්නේ?

92
00:08:19,880 --> 00:08:22,479
සිරාවටම, මේ කට්ටිය!

93
00:08:22,480 --> 00:08:24,650
යාලුවනේ ඒක නවත්තන්න.

94
00:08:26,070 --> 00:08:27,679
එය නවත්වන්න!

95
00:08:27,680 --> 00:08:32,110
මට වෙන් වෙන්න ඕන නෑ.
මට ආඩම්බරයක් අවශ්‍ය නැහැ!

96
00:08:33,290 --> 00:08:37,339
වුං! සම්බන්ධ කළ නොහැක. ඔබ
හඬ තැපෑලට සම්බන්ධ වනු ඇත.

97
00:08:37,340 --> 00:08:40,890
බීප් හඬට පසු පණිවිඩයක් තබන්න.

98
00:08:51,350 --> 00:08:53,550
ඔබට බැහැ!

99
00:08:55,100 --> 00:08:58,560
කොහොමද ඒක? එය සැබෑවක් යැයි දැන් දැනෙනවාද?

100
00:09:03,580 --> 00:09:06,450
මෙය සැබෑ ය. ඉක්මන් කර එය පිළිගන්න.

101
00:09:31,180 --> 00:09:33,300
අපි එය පිළිගනිමු.

102
00:09:37,820 --> 00:09:39,860
එය හමාරයි.

103
00:09:50,500 --> 00:09:54,969
වුං

104
00:09:54,970 --> 00:09:59,670
මකන්න

105
00:10:06,300 --> 00:10:08,589
මකන්න

106
00:10:08,590 --> 00:10:10,710
ඔබට මාරු කිරීමට අවශ්‍යද?
කුණු කූඩයට සම්බන්ධ කරන්නද? ඔව්

107
00:10:24,110 --> 00:10:27,989
මම වයසින් මුහුකුරා ගියත්,
කුණාටු තවමත් බියජනක ය.

108
00:10:27,990 --> 00:10:30,610
නමුත් එක දෙයක් වෙනස්.

109
00:10:38,850 --> 00:10:43,540
දැන් මට තව දුරටත් අතුගා දැමීමට අවශ්‍ය නැත
කුණාටුවෙන් අසරණව ඉවතට.

110
00:10:45,370 --> 00:10:49,890
හැමෝම තදින් අල්ලා ගන්න! අපි
කිසිදු සෛලයක් අහිමි නොවිය යුතුය.

111
00:10:54,330 --> 00:10:57,839
මා සමඟ ආසන වෙනස් කරන්න. මෙම ආසනය භයානකයි!

112
00:10:57,840 --> 00:11:00,019
අපි ගොඩ වෙන්න කලින් ඔයාට කියන්න තිබුනා.

113
00:11:00,020 --> 00:11:04,360
යාලුවනේ, අපි දිගටම රැඳී සිටිමු!
අපි දැන් වෙනස් විය යුතුයි.

114
00:11:05,790 --> 00:11:10,980
♫ අපි අපේ මහන්සිය පිටුපසින් තබමු
හදවත් සහ යමෙකු ගැන සිතන්න ♫

115
00:11:11,850 --> 00:11:15,039
යුමි දැන් වැඩිහිටියෙක්.

116
00:11:15,040 --> 00:11:18,920
අපි සිසිල් ආකාරයකින් වෙන් වෙමු, කරුණාකර!

117
00:11:21,170 --> 00:11:27,560
♫ මම සෑම විටම සිටින කාලවලදී
අඬ අඬම ඒ විදියටම ගත කළා ♫

118
00:11:31,120 --> 00:11:35,180
මට එයාව බලලා එලියට යවන්න ඕන නෑ
ඔවුන් වෙන් වූ නිසා භයානකයි!

119
00:11:38,010 --> 00:11:41,379
මට එහා මෙහා ඇවිදින්න ඕන නෑ
මුළු රාත්‍රියම අවදියෙන් සිටීමෙන් ගිලුණු ඇස්!

120
00:11:41,380 --> 00:11:45,389
අපි දුර්වල කෙනෙක් වගේ බලන්න එපා
ආදරය නිසා කඩා වැටුණු!

121
00:11:45,390 --> 00:11:47,570
ඔහ්! සහකාර කළමනාකරු යුමි!

122
00:11:48,630 --> 00:11:49,779
හහ්.

123
00:11:49,780 --> 00:11:51,850
සුභ උදෑසනක්.

124
00:11:52,340 --> 00:11:55,569
සුභ උදෑසනක්, ඔබට හොඳ සති අන්තයක් තිබුණාද?

125
00:11:55,570 --> 00:11:59,159
- ඔබ රැස්වීම සඳහා සූදානම් වීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න ඇති.
- ඔව්.

126
00:11:59,160 --> 00:12:00,759
ඔබ ද්රව්යය දුටුවාද?
අද රැස්වීමට?

127
00:12:00,760 --> 00:12:02,869
ඔව්. මම නව සැලසුම් වාර්තාවට කැමතියි.

128
00:12:02,870 --> 00:12:04,029
හා ඇත්තම ද?

129
00:12:04,030 --> 00:12:07,569
සම්පූර්ණයෙන්ම. මම හිතන්නේ
දෙපාර්තමේන්තු ප්රධානියා එයට කැමති වනු ඇත.

130
00:12:07,570 --> 00:12:09,400
ඒක අහන්නත් හොඳයි.

131
00:12:14,690 --> 00:12:21,730
♫ හුරුපුරුදු රැස්වීමේදී
සහ වෙන්වීම මම මගේ වචන සඟවන්නෙමි ♫

132
00:12:22,990 --> 00:12:27,239
ඔබේ තනතුරු දරන්න. අපි ඉන්නවා
අපේ යුතුකම් ඉටු කරන්න යනවා.

133
00:12:27,240 --> 00:12:31,240
යුමීට මුකුත් උනේ නෑ වගේ.

134
00:12:34,670 --> 00:12:38,089
♫ මට රිදෙයිද? ♫

135
00:12:38,090 --> 00:12:41,969
♫ අතීත මතකයන් එනු ඇත

136
00:12:41,970 --> 00:12:47,100
♫ දුකෙන් ආයෙත් මට ♫

137
00:12:55,150 --> 00:12:58,570
පැහැදිළි අහසක් දැක්කේ දැන් ටික කාලෙකින්.

138
00:12:58,580 --> 00:13:01,599
♫ මා තුළ ඇති කථා ♫

139
00:13:01,600 --> 00:13:04,189
ඔහ්! මට අපේ ගමත් පේනවා එතන!

140
00:13:04,190 --> 00:13:07,670
යාලුවනේ, යුමි සාමාන්‍ය තත්වයට පත් වෙලා.

141
00:13:10,400 --> 00:13:14,300
ඇය දැන් හොඳින්. අපි ගෙදර යමු!

142
00:13:17,350 --> 00:13:21,499
♫ කුමන සමයේ
මේ මොහොතේ සමත් වේ ♫

143
00:13:21,500 --> 00:13:25,709
♫ වචනයකින් තොරව නතර වූ ♫

144
00:13:25,710 --> 00:13:28,459
♫ එහෙම උනොත් මට කියනවද? ♫

145
00:13:28,460 --> 00:13:33,550
♫ "ඔබ හොඳින් කළා" සහ "හොඳ රැකියාවක්"? ♫

146
00:13:34,770 --> 00:13:38,180
දින හයකට පසු මම නැවතත් මගේ පැරණි ස්වභාවයට පැමිණියෙමි.

147
00:13:41,060 --> 00:13:44,740
ඔවුන් දිගු දින හයක් විය
මාස හයක් වගේ දැනුණා.

148
00:13:51,170 --> 00:13:52,769
එය ඇමතුමකි. ඒ කවුරුන් විය හැකිද?

149
00:13:52,770 --> 00:13:55,869
අපි හෝදන්න යනකොට රෑ 9.30යි.

150
00:13:55,870 --> 00:13:59,370
ගොඩක් අය නැහැ
මේ පැයේදී අමතන්නේ කවුද?

151
00:14:00,450 --> 00:14:02,980
කොහෙත්ම නැහැ! වුං?

152
00:14:08,560 --> 00:14:10,049
එය වුං නොවේ.

153
00:14:10,050 --> 00:14:12,419
වුන්ග්ට ඔහුගේ දුරකථන අංකය වෙනස් කළ හැකිව තිබුණි.

154
00:14:12,420 --> 00:14:15,239
ඒකට හේතුව එයා වෙන්න ඇති
එදා ගත්තෙ නෑ.

155
00:14:15,240 --> 00:14:18,199
ඉදිරියට එන්න! ඉක්මන් කර උත්තර දෙන්න. ඔවුන් එල්ලා වැටෙනු ඇත.

156
00:14:18,200 --> 00:14:21,620
ස්පර්ශ තිරය එසේ නොවනු ඇත
සබන් නිසා වැඩ.

157
00:14:24,730 --> 00:14:26,790
ආයුබෝවන්.

158
00:14:30,660 --> 00:14:32,520
Si Yeon?

159
00:14:34,780 --> 00:14:37,130
ඔබ ඔබේ අංකය වෙනස් කළාද?

160
00:14:38,820 --> 00:14:41,219
අනේ ඔව් මම හොඳින් කරනවා.

161
00:14:41,220 --> 00:14:46,730
ඔබ එය සිතන මොහොත
ඉවරයි, ඔයාව ආයෙත් පරීක්‍ෂා කරනවා.

162
00:14:53,120 --> 00:14:56,660
යුමි සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත්වෙලා කියලා ඔයා කිව්වා!

163
00:14:58,050 --> 00:14:59,549
හැමෝම තදින් අල්ලා ගන්න.

164
00:14:59,550 --> 00:15:02,860
ඒ වගේම තවත් කුණාටුවක් එනවා.

165
00:15:03,610 --> 00:15:08,560
ඒ වගේ වෙලාවට අපි ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරනවා
අපි මකා දැමූ Wung ගේ අංකය

166
00:15:10,650 --> 00:15:13,460
සහ ඔහුගේ පැතිකඩ බලන්න.

167
00:15:20,260 --> 00:15:23,150
ඔහු ඔහුගේ පැතිකඩ වෙනස් කළේය.

168
00:15:25,160 --> 00:15:30,070
වුන්ග් යුවළගේ ඡායාරූපය මකා දැමීය
අපගේ වෙන්වීමෙන් දින හයකට පසුව.

169
00:15:30,840 --> 00:15:35,169
ඔහු දැනටමත් ඉදිරියට ගොස් තිබේද?

170
00:15:35,170 --> 00:15:42,679
♫ Nightfallin' At the
හිරු බැස යෑමේ අවසානය ♫

171
00:15:42,680 --> 00:15:50,680
♫ මා තුළ ඔබ උත්සන්න වන බවක් මට දැනේ
Sweet cologne ඇත්ත කියන්න ♫

172
00:15:51,300 --> 00:15:58,039
♫ ඔබ සහ මම, අපි
එකම තාලයට ඇවිදීම ♫

173
00:15:58,040 --> 00:16:05,639
♫ Nightfall' ඔබ නිසා
මගේ ඇස් දෙක ඇතුලේ ♫

174
00:16:05,640 --> 00:16:10,669
♫ මම විශේෂයෙන් සඟවනවා
රතු කම්මුල්, ඔව් මම දන්නවා ♫

175
00:16:10,670 --> 00:16:13,349
මම වුන්ග්ගේ මිතුරා දෙස බැලුවහොත්,
ලුවී, සමාජ මාධ්‍ය...

176
00:16:13,350 --> 00:16:15,419
මුළු රාත්‍රියම. හිස් බවක් දැනේ.

177
00:16:15,420 --> 00:16:20,299
ඔහුට ජිනී නමින් මිතුරෙක් සිටී
සහ මම ඔවුන්ගේ ගිණුම දෙස බලමි.

178
00:16:20,300 --> 00:16:24,880
කි යංග් එකට ගියොත්
අදහස් වලින් ගිණුම,

179
00:16:27,130 --> 00:16:30,240
අපි වෙන් වුණාට පස්සේ මට වුන්ග්ව පේනවා.

180
00:16:30,950 --> 00:16:33,550
ඔහු කොණ්ඩය කැපුවේය.

181
00:16:43,480 --> 00:16:45,840
එය ඔහුට ගැලපේ.

182
00:16:46,660 --> 00:16:52,050
♫ මේ වෙලාවේ ඉබාගාතේ යනවා
මේ මොහොතේ ඔබ විසින් පුරවා ඇත ♫

183
00:16:53,230 --> 00:16:59,059
♫ ටිකක් උනත්
සංකෝචනය වී ඇති නිසා මට හුස්ම හිර වී ඇත ♫

184
00:16:59,060 --> 00:17:01,730
♫ ඔබ අපව මෙම ප්‍රීතියෙන් සිර කරයිද? ♫

185
00:17:10,590 --> 00:17:13,869
Eonni Yumi, ඔයා ඇත්තටම හොඳින්ද?

186
00:17:13,870 --> 00:17:15,369
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

187
00:17:15,370 --> 00:17:19,260
ඔබ ඒ හරහා ගිය බව කිසිවෙකු දන්නේ නැත
ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත්නම් වෙන් වන්න.

188
00:17:20,590 --> 00:17:21,829
එසේ ද?

189
00:17:21,830 --> 00:17:24,789
ඇත්තටම මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි
එක්කෝ මගේ හැඟීම් පෙන්වන්න.

190
00:17:24,790 --> 00:17:29,169
- ඔයා නේද?
- මම ඇත්තටම එය පෙන්වන්නේ නැහැ. මිනිස්සු මට කියනවා මට දැනෙන දේ ඔවුන් දන්නේ නැහැ කියලා.

191
00:17:29,170 --> 00:17:34,750
- එසේ ද?
- ඒත් Eonni Yumi, කොහොමද ඔයා ගොඩක් සිසිල්?

192
00:17:46,580 --> 00:17:49,770
මට බඩගිනියි.

193
00:17:51,230 --> 00:17:52,440
හහ්?

194
00:17:54,120 --> 00:17:56,840
- දුක්ඛිත, ඒ මොකක්ද?
- ෂ්ෂ්.

195
00:17:57,640 --> 00:18:01,589
ලේඛකයා, ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් ලිවිය හැකිද?
එය වෙනත් සෛල වලින් රහසක් ලෙස තබා ගන්නවාද?

196
00:18:01,590 --> 00:18:02,919
යමක් ලියන්නද?

197
00:18:02,920 --> 00:18:06,899
පොඩි දෙයක් ලියන්න පුලුවන්ද
යුමි දුකෙන් සිටින බව ප්‍රකාශ කරයි

198
00:18:06,900 --> 00:18:09,559
ඇය වූන්ග් සමඟ වෙන්වීමෙන් පසුව?

199
00:18:09,560 --> 00:18:13,139
මට එය කොතැනක හෝ පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍යයි.

200
00:18:13,140 --> 00:18:15,999
එය ටිකක් කණගාටුදායක ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද?

201
00:18:16,000 --> 00:18:18,029
ඒකයි මම ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ ඒක කෙටි කරන්න කියලා.

202
00:18:18,030 --> 00:18:20,949
කෙටිද? කෙතරම් කෙටිද?

203
00:18:20,950 --> 00:18:24,310
ඔබට එය කෙතරම් කෙටි කළ හැකිද?

204
00:18:27,120 --> 00:18:28,729
තත්ව පණිවිඩය

205
00:18:28,730 --> 00:18:31,360
ඔබගේ තත්ව පණිවිඩය ඇතුලත් කරන්න.

206
00:18:35,900 --> 00:18:39,620
[TT]

207
00:19:01,320 --> 00:19:04,600
[කිම් යුමි]
[TT]

208
00:19:12,630 --> 00:19:18,220
පෙනෙන පුද්ගලයා කවුද
හැමතැනම ඉන්න නමුත් කොහේවත් නැද්ද?

209
00:19:19,550 --> 00:19:21,440
උත්තර දෙන්න.

210
00:19:23,090 --> 00:19:24,910
සිසිල් පුද්ගලයෙක්.

211
00:19:25,590 --> 00:19:28,800
[යුමි♡]
[TT]

212
00:19:37,670 --> 00:19:38,999
[ගු වුං]
[. ]

213
00:19:39,000 --> 00:19:45,440
[Yumi♡ ] [TT] [Gu Wung] [. ]

214
00:19:47,040 --> 00:19:51,249
කථාංග 02 සුවය

215
00:19:51,250 --> 00:19:54,149
[ඩේහාන් නූඩ්ල්ස්]

216
00:19:54,150 --> 00:19:57,209
එය වේ.

217
00:19:57,210 --> 00:19:59,400
අස්සා! මේ කුමක් ද?

218
00:20:00,730 --> 00:20:06,959
මම කැෆේ එකට ඇතුළු වූ විගස, මම සිතන විට හරියටම
එය එම පුද්ගලයා විය නොහැක. ඒ ඒ පුද්ගලයායි!

219
00:20:06,960 --> 00:20:10,569
- ඒක පිස්සුවක්.
- එය සම්පූර්ණයෙන්ම අසාර්ථක විය. එය ඊට වඩා නරක විය නොහැක.

220
00:20:10,570 --> 00:20:12,319
- ගිය වතාවට වඩා?
- ඔව්.

221
00:20:12,320 --> 00:20:15,129
එය ඊටත් වඩා නරක විය හැකිද? නරකම තිබුණා!

222
00:20:15,130 --> 00:20:18,289
යුමිට අසනීපයක් තියෙනවා.

223
00:20:18,290 --> 00:20:20,999
මට එය තේරුණා. උන්නි පරිස්සමෙන් ගෙදර යන්න.

224
00:20:21,000 --> 00:20:22,979
- හරි හරී.
- ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න.

225
00:20:22,980 --> 00:20:26,239
- ලබන සතියේ හමුවෙමු.
- ආයුබෝවන්.

226
00:20:26,240 --> 00:20:29,910
ඇය රැකියාවේදී හොඳින් සිටියත්

227
00:20:36,530 --> 00:20:41,320
ඇයට හරියට හුස්ම ගන්න බැහැ
රාත්රිය සහ නිදා ගැනීමට නොහැකි වේ.

228
00:20:48,150 --> 00:20:51,280
මම හිතන්නේ ඇයටත් පොඩි උණක් තියෙනවා.

229
00:20:56,540 --> 00:20:59,569
මෙය අනිවාර්යයෙන්ම අ
සඳුදා බ්ලූස් රෝග ලක්ෂණය.

230
00:20:59,570 --> 00:21:02,089
අද සිකුරාදාය.

231
00:21:02,090 --> 00:21:05,059
මෙම රෝගය පසු වේ
බිඳ වැටීමක බලපෑම.

232
00:21:05,060 --> 00:21:06,839
වෙන්වීමේ අතුරු ආබාධය?

233
00:21:06,840 --> 00:21:10,579
[Break Up Aftereffect] රෝග ලක්ෂණ පැවතිය හැක
සති කිහිපයක් සිට වසර කිහිපයක් දක්වා.

234
00:21:10,580 --> 00:21:13,119
එය වසර ගණනාවක් පැවතිය හැකිද?! මොකක්ද බෙහෙත?

235
00:21:13,120 --> 00:21:18,970
තවමත් ඔප්පු කරන ලද ප්‍රතිකාර නොමැත, නමුත්
විවිධ නිවෙස් පිළියම් තිබේ.

236
00:21:19,730 --> 00:21:22,909
ඒකට බෙහෙත් ඕන
වෙන්වීමක අතුරු ආබාධ.

237
00:21:22,910 --> 00:21:24,869
මොන බෙහෙත්ද? මට ආරංචි වුණා බෙහෙත් නෑ කියලා.

238
00:21:24,870 --> 00:21:28,209
මම යන ෆාමසිය ඔබට දන්වන්නම්.

239
00:21:28,210 --> 00:21:31,709
මෙතනින් ගියොත් බෙහෙත් ගන්න පුළුවන්.

240
00:21:31,710 --> 00:21:36,129
♫ මමත් මගේ හදවත දන්නේ නැහැ

241
00:21:36,130 --> 00:21:40,830
ඒක කිට්ටුව නිසා එතනට යන්න
ඔබ අවදි වූ වහාම.

242
00:21:43,660 --> 00:21:48,180
♫ මම ඉන්නවා ♫

243
00:21:49,700 --> 00:21:54,189
♫ මම දන්නේ නැහැ ♫

244
00:21:54,190 --> 00:21:58,349
♫ මම හෙමින් ඇවිද ගියත් ♫

245
00:21:58,350 --> 00:22:02,910
♫ මගේ හදවත එතනට ඈතට දුවනවා

246
00:22:07,560 --> 00:22:12,110
♫ මම දන්නේ නැහැ ♫

247
00:22:13,690 --> 00:22:17,940
♫ මට මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ♫

248
00:22:19,320 --> 00:22:25,409
♫ මම පරිස්සමෙන් ඇවිද ගියත්
මගේ හදවත ඈතයි ♫

249
00:22:25,410 --> 00:22:29,910
මම සෙල්ලම් කරනවා වගේ දැනුනා ඒත්
මම මෙවර ඔහුව විශ්වාස කිරීමට තීරණය කළෙමි.

250
00:22:39,310 --> 00:22:41,909
මම රඟපෑවේ හන්ගර්.

251
00:22:41,910 --> 00:22:45,199
හි වෙනසක් නොවීය
ආහාර ගැනීමෙන් පසුව පවා රෝග ලක්ෂණ.

252
00:22:45,200 --> 00:22:47,880
එය රසවත් වුවද.

253
00:22:49,360 --> 00:22:53,139
ඇයට ලස්සන පසුම්බියක් මිලදී ගන්න,
එය දේවල් වඩා හොඳ කළ හැකිය.

254
00:22:53,140 --> 00:22:55,749
ඔයා හිතනවද මම වැටෙයි කියලා
එකම උපක්‍රමය සඳහා දෙවරක්?

255
00:22:55,750 --> 00:22:59,009
සාප්පු සවාරි යනු නිවෙස් පිළියමකි
පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ පැවත එන ලදී.

256
00:22:59,010 --> 00:23:00,749
ඔයා බිම බලාගෙනද ඉන්නේ
සාප්පු සවාරි වල සඵලතාවය?

257
00:23:00,750 --> 00:23:03,279
වුන්ග්ගේ නොපැමිණීම නිසා මෙම රෝගය ඇති විය.

258
00:23:03,280 --> 00:23:06,019
ඒ අඩුව පුරවන්න ඕන
ඇයට හොඳ වීමට යමක්!

259
00:23:06,020 --> 00:23:08,110
එසේ ද?

260
00:23:13,640 --> 00:23:19,129
මම නැවතත් සෙල්ලම් කළා. සල්ලි විතරයි ලැබුනේ
වියදම් කර ඇත, නමුත් රෝග ලක්ෂණය පවතී.

261
00:23:19,130 --> 00:23:21,269
ඒ මට කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැති නිසා.

262
00:23:21,270 --> 00:23:25,040
මහ රෑ චිත්‍රපටියක් කොහොමද?
හරිම සතුටුදායක දෙයක්.

263
00:23:53,280 --> 00:23:55,920
හේයි, වංචාකාරයෝ!

264
00:24:14,010 --> 00:24:18,699
යුමි ගැන මොකද කරන්න හදන්නේ?
ඇය හොඳ අතට හැරෙන්නේ නැත.

265
00:24:18,700 --> 00:24:23,110
ඔබ සැවොම වගකීම භාරගන්න!
අපි වියදම් කළේ මුදල් පමණයි!

266
00:24:23,810 --> 00:24:27,589
මෙය මාරාන්තික රෝගයක් නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි.

267
00:24:27,590 --> 00:24:29,369
යුමි මේ වේගයෙන් මැරෙන්න පුළුවන්.

268
00:24:29,370 --> 00:24:32,399
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද!

269
00:24:32,400 --> 00:24:35,099
සන්සුන් වන්න. මම ඔබට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ලියන්නම්.

270
00:24:35,100 --> 00:24:36,769
දැන් මොන බෙහෙත් වට්ටෝරුවක්ද?!

271
00:24:36,770 --> 00:24:41,709
සාමාන්‍ය ප්‍රතිකාර වලින් හරියන්නෙ නෑ. අපි කරන්නම්
වඩා ශක්තිමත් දෙයක් උත්සාහ කළ යුතුයි.

272
00:24:41,710 --> 00:24:43,840
බියර්?

273
00:25:16,010 --> 00:25:19,989
ඇගේ රෝග ලක්ෂණ වැඩි දියුණු වන බව පෙනේ.

274
00:25:19,990 --> 00:25:23,690
ඇත්තටම ඒක වැඩ කරනවා ඇති.

275
00:25:38,770 --> 00:25:41,549
♫ දැන්, මම ♫ නැහැ

276
00:25:41,550 --> 00:25:42,919
♫ නැවතත් ආදරය ♫

277
00:25:42,920 --> 00:25:44,499
හහ්? වෙන්නේ කුමක් ද?

278
00:25:44,500 --> 00:25:49,100
♫ මම කියන්නේ මම නිසා
♫ ඔබ වැනි තවත් අයෙකු හමුවිය නොහැක

279
00:25:49,770 --> 00:25:53,149
♫ මට ආදරය කරන්න බැහැ

280
00:25:53,150 --> 00:25:55,859
මේ මොකක්ද? ඖෂධ
ප්රතිකාර පූර්වාරක්ෂාවන්.

281
00:25:55,860 --> 00:25:59,659
අතුරු ආබාධවලට දුක්බර ගීත ගායනා කිරීම ඇතුළත් විය හැකිද?

282
00:25:59,660 --> 00:26:03,179
♫ "මම ඔයාට ආදරෙයි" ♫

283
00:26:03,180 --> 00:26:06,289
♫ කරුණාකර අමතක කරන්න ♫

284
00:26:06,290 --> 00:26:10,010
♫ සහ මාව මකන්න ♫

285
00:26:11,710 --> 00:26:13,870
♫ දැන්, මම නැවත ආදරය කරන්නේ නැහැ, ♫

286
00:26:22,330 --> 00:26:27,119
♫ දැන්, මම නැවත ආදරය කරන්නේ නැහැ, ♫

287
00:26:27,120 --> 00:26:33,239
♫ මම කියන දේ තමයි ♫

288
00:26:33,240 --> 00:26:37,889
♫ මට හමුවිය නොහැකි නිසා
ඔබ වැනි තවත් පුද්ගලයෙක් ♫

289
00:26:37,890 --> 00:26:44,510
♫ මට ආදරය කරන්න බැහැ

290
00:26:45,140 --> 00:26:47,849
වෙලාව පාන්දර දෙකයි!

291
00:26:47,850 --> 00:26:50,839
යුමී ඔබේ කටහඬ පහත් කරන්න.

292
00:26:50,840 --> 00:26:53,669
♫ මෝඩයෙක් වගේ ♫

293
00:26:53,670 --> 00:26:58,759
♫ මම ආදරය කරන්නේ නැහැ ♫
- වාව්! පිස්සු ඉහල සටහන්!

294
00:26:58,760 --> 00:27:03,560
- අපේ යුමි හොඳට ගායනා කරනවා!
- යුමී!

295
00:27:04,480 --> 00:27:08,579
♫ කරුණාකර අමතක කරන්න ♫

296
00:27:08,580 --> 00:27:15,220
♫ සහ මාව මකන්න ♫

297
00:27:17,940 --> 00:27:20,680
තමා තුළම ගැඹුර

298
00:27:31,250 --> 00:27:34,080
යාලුවනේ, ටිකක් වෙලා!

299
00:27:36,020 --> 00:27:39,439
අපි අමාරුවේ! අභ්යන්තර හැඟීම්
මත්පැන් නිසා එළියට ආවා.

300
00:27:39,440 --> 00:27:42,489
යාලුවනේ, ඔබ දන්නවා ...

301
00:27:42,490 --> 00:27:43,749
මොකක්ද?

302
00:27:43,750 --> 00:27:46,570
මට වුන්ග් නැතුව පාලුයි.

303
00:27:47,390 --> 00:27:49,830
මට වුන්ග් නැතුව පාලුයි.

304
00:28:00,780 --> 00:28:04,939
අද විතරයි. ඒක අදට විතරයි.

305
00:28:04,940 --> 00:28:07,829
මම අද අන්තිම වතාවට බලන්නම්

306
00:28:07,830 --> 00:28:10,210
සහ තවදුරටත් බලන්නේ නැහැ.

307
00:28:12,400 --> 00:28:14,440
ඒක අලුත් පින්තූරයක්.

308
00:28:16,780 --> 00:28:21,059
- සෑහෙන කාලයකට පසු පැසිපන්දු.
- එය ඇත්තෙන්ම සිත් ඇදගන්නා සුළුයි!

309
00:28:21,060 --> 00:28:22,899
ඔවුන් ඇත්තටම උද්යෝගිමත් බව පෙනේ.

310
00:28:22,900 --> 00:28:25,519
ඒක වෙන්න බෑ! විශාලනය කරන්න!

311
00:28:25,520 --> 00:28:27,539
ඔහුගේ ඇස්වල කඳුළු තිබිය යුතුය.

312
00:28:27,540 --> 00:28:30,499
නැහැ, මේක සියයට සියයක්ම උද්යෝගයක්.

313
00:28:30,500 --> 00:28:32,920
මේක වෙන්න බෑ.

314
00:28:34,390 --> 00:28:38,980
එතරම් උද්යෝගිමත් වන්නේ කුමක්ද?

315
00:28:39,710 --> 00:28:43,730
ඔච්චර කලබල වෙන්නේ කොහොමද?

316
00:28:45,540 --> 00:28:48,480
මම ගෙදර හිරවෙලා

317
00:28:50,350 --> 00:28:53,160
අනුකම්පා සහගත වීම.

318
00:29:13,110 --> 00:29:16,270
ප්රතිකාරය අසාර්ථක විය.

319
00:29:20,310 --> 00:29:24,140
අපි මුලින්ම යනවා. ආයුබෝවන්.

320
00:29:32,670 --> 00:29:34,439
ඔයා ගෙදර යන්නේ නැද්ද?

321
00:29:34,440 --> 00:29:38,209
මට සමහර දේවල් සංවිධානය කරන්න ඕන.
ඔබ ඉදිරියට යන්න.

322
00:29:38,210 --> 00:29:39,679
මමත් යන්නේ නැහැ.

323
00:29:39,680 --> 00:29:42,699
- කුමක් ද?
- මට අතිකාල වැඩ කරන්න වෙනවා.

324
00:29:42,700 --> 00:29:44,259
මම දකියි.

325
00:29:44,260 --> 00:29:47,309
ඔබට බඩගිනි නම් මට කතා කරන්න,
මට රෑ කෑමත් කන්න වෙනවා.

326
00:29:47,310 --> 00:29:48,890
ෂුවර්.

327
00:29:54,980 --> 00:29:58,679
ඇය සංවිධානය කරන්නේ නැත, නමුත් කාලය නාස්ති කරයි.

328
00:29:58,680 --> 00:30:03,169
ඇයි? ගෙදර කරන්න දෙයක් නැති නිසා.

329
00:30:03,170 --> 00:30:08,490
නමුත් වුං විනෝදයෙන් එළියේ ඉන්න ඇති.

330
00:30:11,110 --> 00:30:14,850
- එය ගින්නක්!
- ගම නැවතත් ගිනි ගනී!

331
00:30:15,530 --> 00:30:18,379
කරුණාකර වුං ගැන සිතීම නවත්වන්න.

332
00:30:18,380 --> 00:30:20,869
අපි යුමිගේ දේ වෙනතකට යොමු කළ යුතුයි
වෙනත් දෙයක් වෙත අවධානය.

333
00:30:20,870 --> 00:30:24,519
හේතුව, මම බෙහෙත සොයාගෙන ඇත.

334
00:30:24,520 --> 00:30:25,480
කුමක් ද?

335
00:30:25,481 --> 00:30:30,780
මෙය ඉහළම ඇති හොඳම නිවෙස් පිළියමයි
වෙන්වීමක අතුරු ආබාධ සඳහා සුව කිරීමේ අනුපාතය!

336
00:30:37,280 --> 00:30:41,929
ඒ සියල්ල විසි කිරීමට
අද Wung හා සම්බන්ධයි,

337
00:30:41,930 --> 00:30:44,740
ඇයට පෙර විසි කිරීමට නොහැකි වූ බව.

338
00:30:52,820 --> 00:30:55,089
බාබී, මට බඩගිනියි. අපි බලමු
කන්න සහ පසුව දිගටම.

339
00:30:55,090 --> 00:30:59,469
ෂැල් වී? ඉන්න මම ගිහින් අහන්නම්
සහකාර කළමනාකරු යුමිටත් එන්න ඕන.

340
00:30:59,470 --> 00:31:01,230
ෂුවර්.

341
00:31:03,540 --> 00:31:06,220
සහකාර කළමනාකරු යුමි
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නවාද-

342
00:31:16,060 --> 00:31:19,399
ඔව්. මට දැන් වුන්ග්ව අතහරින්න බැරිනම්

343
00:31:19,400 --> 00:31:22,050
මට මගේ ජීවිතය ගත කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

344
00:31:29,540 --> 00:31:34,009
මම ඒ සියලු දේ ඉවත දමමි
වුන්ග් හා සම්බන්ධ ඒවා මා සතුව ඇත.

345
00:31:34,010 --> 00:31:38,640
මුලින්ම අයිති පෝස්ටරය
Wung දියුණු කරමින් සිටි ක්රීඩාව.

346
00:31:47,700 --> 00:31:51,729
මම කොහොමද මේක ඉවත දමන්නේ?
ඒක ඇත්තටම ලොකුයි.

347
00:31:51,730 --> 00:31:53,559
ඔබ එය ඉරා දමා විසි කළ යුතුය.

348
00:31:53,560 --> 00:31:57,649
හැබැයි ඒක වුන්ග් කරපු ගේම් එකේ පෝස්ටරයක්.

349
00:31:57,650 --> 00:32:00,969
එය වුන්ග්ට ඉතා අර්ථවත් දෙයකි.

350
00:32:00,970 --> 00:32:03,400
ඔව්, එය ඉරා දමන්න.

351
00:32:04,670 --> 00:32:06,340
යුමි!

352
00:32:09,150 --> 00:32:11,550
ඔබට තත්පරයකට නැගිටින්න පුළුවන්ද?

353
00:32:18,810 --> 00:32:23,500
පෝස්ටරය දුර වැඩියි
ඇඳ සම්බන්ධයෙන් ඉතිරිව ඇත.

354
00:32:24,090 --> 00:32:25,920
කුමක් ද?

355
00:32:27,610 --> 00:32:31,360
නෑ නෑ ඔයාට ගන්න බෑ
ඔබේ මතකයන් තුළ අහිමි වී ඇත.

356
00:32:32,780 --> 00:32:34,859
එදා අපි ගොඩක් සතුටින් හිටියා.

357
00:32:34,860 --> 00:32:36,849
එතරම් හැඟීම්බර වීම නවත්වන්න!

358
00:32:36,850 --> 00:32:40,349
පෝස්ටරයේ වරද කුමක්ද? අපි වෙන් වුණා!

359
00:32:40,350 --> 00:32:43,539
වුන්ග් කරයිද දන්නේ නැහැ
එය ලබා ගැනීමට පසුව නැවත එන්න.

360
00:32:43,540 --> 00:32:47,010
ඔච්චර පෝස්ටර් ගැහුවේ නෑ කිව්වා.

361
00:32:48,970 --> 00:32:53,840
හරි, හරි. අපි කරන්නම්
දැනට පෝස්ටරය දාන්න.

362
00:33:01,770 --> 00:33:06,020
අපි මේක තියාගෙන ඉතුරු ටික විසි කරනවා.

363
00:33:08,970 --> 00:33:11,349
ඊළඟට, අපේ ජෝඩු ටී ෂර්ට්. [රසවත් රතිඤ්ඤා]

364
00:33:11,350 --> 00:33:14,349
අපි එය මිලදී ගත්තේ අපි වැඩ කරන විට ඇඳීමට ය.

365
00:33:14,350 --> 00:33:16,649
නිල් පාට එක ඔයාගේ.

366
00:33:16,650 --> 00:33:18,270
අපි බලමු.

367
00:33:19,050 --> 00:33:21,999
- ඒක හොඳයි.
- හරිද?

368
00:33:22,000 --> 00:33:25,539
- එය උත්සාහ කරන්න.
- දැන්?

369
00:33:25,540 --> 00:33:29,299
හරි ඒ ඇති. අපි බලමු
එය පුළුස්සා විසි කරන්න.

370
00:33:29,300 --> 00:33:33,719
නවත් වන්න! ඒ කමිසය නියමෙටම ගැලපෙනවා
සහ රෙදි ඉතා ලස්සනයි

371
00:33:33,720 --> 00:33:37,139
එය විවේක ගැනීමට පරිපූර්ණ බව.
- අපට විවේක ගැනීමට ඕනෑ තරම් තිබේ.

372
00:33:37,140 --> 00:33:42,490
එය හොඳම ය. ඒක කියන්නෙත් නෑ
එය කපල් ටී ෂර්ට් එකක්. ඉතින් ඇයි නැත්තේ?

373
00:33:43,960 --> 00:33:48,810
ඒක හරි, රෙදි ඇත්තටම ලස්සනයි.
මම එය ඉවතට විසි කරන්නේ ඇයි?

374
00:33:49,750 --> 00:33:52,529
මට එය රෙදි කඩක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.

375
00:33:52,530 --> 00:33:55,459
මෙතැන් සිට අනුකම්පාවක් නැත. විසි කරන්න
සියල්ල ඉවතට. හරි, යතුරු පුවරුව.

376
00:33:55,460 --> 00:33:57,709
නැහැ! මම ඒකට විරුද්ධයි.

377
00:33:57,710 --> 00:33:59,859
දැන් මොකද? ඇයි?

378
00:33:59,860 --> 00:34:03,069
මගේ ඇඟිලි දැනටමත් එම යතුරුපුවරුවට පුරුදු වී ඇත,
ඒ නිසා එය එසේ නොවේ නම් එය අපහසු වේ.

379
00:34:03,070 --> 00:34:04,549
ඔබට තවත් එකකට පුරුදු විය හැකිය!

380
00:34:04,550 --> 00:34:07,819
මම යතුරු පුවරුව වෙනස් කර පසුබෑමකට ලක් වුවහොත්,
ඔබ වගකීම භාර ගැනීමට යනවාද?

381
00:34:07,820 --> 00:34:11,660
මොන විකාරයක් ද?
එය විසි කරන්න!

382
00:34:16,050 --> 00:34:18,989
යතුරු පුවරුව

383
00:34:18,990 --> 00:34:20,769
මොකක්ද මේ යතුරු පුවරුව?

384
00:34:20,770 --> 00:34:23,189
එය ඔබගේ පළමු දිනයයි
අලෙවිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව හෙට.

385
00:34:23,190 --> 00:34:27,719
එය තෑග්ගක්. ඒක තමයි හොඳම
යාන්ත්‍රික යතුරුපුවරුව තියෙනවා.

386
00:34:27,720 --> 00:34:32,840
ප්‍රසිද්ධ ලේඛකයෝ හැමෝම ඒක පාවිච්චි කරනවා.
මට ඕන ඔයා හොඳ දේවල් ලියන්න.

387
00:34:40,110 --> 00:34:45,200
ලැබෙනකම් තියාගන්නම්
නව යතුරුපුවරුවකට භාවිතා වේ.

388
00:34:48,180 --> 00:34:52,880
ඊළඟට මාලය ඇය
ඇගේ උපන්දිනය සඳහා ලැබුණි.

389
00:34:57,300 --> 00:35:00,879
ඇත්තටම මේක විසි කරමු. මේ
අපි එය විසි කළහොත් සුවයක් වනු ඇත.

390
00:35:00,880 --> 00:35:03,529
ඔබ සැමට පිස්සුද!

391
00:35:03,530 --> 00:35:08,830
ඔබ කඩදාසි, රෙදි සහ අනෙකුත් සියල්ල තබා ඇත
ඉතින් ඇයි ඔබ රන් මාලයක් විසි කරන්නේ?!

392
00:35:10,770 --> 00:35:15,239
ඔබට එය විකිණිය හැකිය! ඔබ යන්නේ නම්
එය ඉවතට විසි කරන්න, පසුව සියල්ල ඉවතට විසි කරන්න!

393
00:35:15,240 --> 00:35:18,429
ඇයි ඔබ රත්රන් පමණක් ඉවතට විසි කරන්නේ?!

394
00:35:18,430 --> 00:35:21,399
හාරන්න පටන් අරන් බලන්න
ඔබට පහසුවෙන් රත්රන් සොයා ගත හැකිය.

395
00:35:21,400 --> 00:35:25,120
හරි හරි. මම දාන්නම්
මාලය දැනට රඳවා ඇත.

396
00:35:27,330 --> 00:35:30,440
ඊළඟට කුමක් ද?

397
00:35:34,550 --> 00:35:36,140
රිබිට්

398
00:35:42,300 --> 00:35:44,460
එය ගෙම්බෙක්.

399
00:35:45,270 --> 00:35:49,650
ඔයාට මතක ද? අපිව බේරගත්ත ගෙම්බා.

400
00:35:51,580 --> 00:35:54,520
වුංගේ ගෙම්බා.

401
00:35:59,100 --> 00:36:02,209
හායි, යුමිගේ ආදර කුටිය.

402
00:36:02,210 --> 00:36:06,389
- ඔයා කව්ද?
- මම වුංගේ ආදර කෝෂය.

403
00:36:06,390 --> 00:36:08,000
කුමක් ද?

404
00:36:55,360 --> 00:36:57,320
වහිනවා.

405
00:36:58,780 --> 00:37:01,569
එය සිදු වූයේ කෙසේද? මගේ බෙහෙත් වට්ටෝරුව වැඩ කළාද?

406
00:37:01,570 --> 00:37:06,960
එහි සඵලතාවය විකාර විය. රෝග ලක්ෂණ
නරක අතට හැරුණා. වැස්ස පේන්නෙ නැද්ද?

407
00:37:40,470 --> 00:37:41,719
ආයුබෝවන්?

408
00:37:41,720 --> 00:37:45,459
සහකාර කළමණාකරු යුමි, ඔබ පිටත්ව ගියේ කවදාද?
මම දැක්කා ඔයා ගියා කියලා.

409
00:37:45,460 --> 00:37:50,429
කරන්න දෙයක් තියෙන නිසා මම ගෙදර ආවා.

410
00:37:50,430 --> 00:37:55,469
එහෙනම් මම තව ටිකකින් ඔයා ඉන්න තැනට එනවා. පුළුවන්
ඔබ තත්පරයකට එළියට එනවද? මම දැන් යනවා.

411
00:37:55,470 --> 00:37:58,449
කුමක් ද? මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද?

412
00:37:58,450 --> 00:38:02,559
යෝජනා සංශෝධනය එළියට ආවා. අයි
ඔයාලත් බැලුවොත් හොඳයි කියලා හිතනවා.

413
00:38:02,560 --> 00:38:04,839
මා සතුව ඇත්තේ දෘඪ පිටපතක් පමණි.

414
00:38:04,840 --> 00:38:07,799
මම දකියි. මට නම් හොඳයි වගේ.

415
00:38:07,800 --> 00:38:11,700
ඔබ පැමිණි විට මට කතා කරන්න.

416
00:38:24,690 --> 00:38:27,250
ඔහු කොහේ ද?

417
00:38:35,650 --> 00:38:38,890
සහකාර කළමනාකරු යූ බා බී
ශක්තිමත්ව සිටින්න

418
00:38:45,690 --> 00:38:48,009
මම තව මොහොතක් ඉන්නම් සර්.

419
00:38:48,010 --> 00:38:50,279
- ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද?
- නැහැ.

420
00:38:50,280 --> 00:38:53,769
මට කණගාටුයි මෙහි යම් තදබදයක් තිබුණා.

421
00:38:53,770 --> 00:38:55,420
හියර් යූ ගෝ.

422
00:38:56,770 --> 00:39:00,089
ඒක මම ඔයාට දුන්න එක රහසක්. a ගන්න
කරුණාකර එය දෙස බලා රහසින් ආපසු දෙන්න.

423
00:39:00,090 --> 00:39:02,840
නිසැකවම, ස්තූතියි.

424
00:39:03,440 --> 00:39:07,010
- මම එහෙනම් යන්නම්.
- මම හෙට ඔබව හමුවෙමු.

425
00:39:12,610 --> 00:39:16,210
- ඔයා හොඳින් නේද?
- මට සමාවෙන්න?

426
00:39:17,930 --> 00:39:20,030
ශක්තිමත්ව සිටින්න.

427
00:39:24,000 --> 00:39:26,650
අපිට යන්න පුළුවන් සර්.

428
00:39:35,680 --> 00:39:40,799
ඒ සඳහා ඇති එකම බෙහෙත කාලයයි
වෙන්වීමක අතුරු ආබාධ.

429
00:39:40,800 --> 00:39:46,730
කෙසේ වෙතත්, එක් වැකියක් හැක
විශිෂ්ට ප්රතිකාරයක් වනු ඇත.

430
00:39:52,330 --> 00:39:56,460
සහකාර කළමනාකරු යූ බා බී
ශක්තිමත්ව සිටින්න

431
00:39:58,060 --> 00:40:00,279
අපි යමු!

432
00:40:00,280 --> 00:40:03,350
කථාංග 03: Yu Ba Bi Club

433
00:40:04,630 --> 00:40:09,369
- දවල් උනාට අද පොඩ්ඩක්වත් දාඩිය දාන්නේ නෑ.
- හරිද?

434
00:40:09,370 --> 00:40:11,879
වැටීම දැනටමත් මෙහි තිබිය යුතුය.

435
00:40:11,880 --> 00:40:13,619
දැනටමත් වැටිලාද?

436
00:40:13,620 --> 00:40:15,459
කාලය ඇත්තටම පියාසර කරයි.

437
00:40:15,460 --> 00:40:17,929
ඊළඟ වතාවේ මා සමඟ එන්න, මම මිලදී ගන්නෙමි.

438
00:40:17,930 --> 00:40:19,569
ඒ Ruby නේද?

439
00:40:19,570 --> 00:40:22,550
ඒ ඔයා තමයි බා බී.

440
00:40:23,750 --> 00:40:26,869
- කෑමට ස්තූතියි.
- ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ. එය ඊළඟ වතාවේ නැවතත් මා මත වේ.

441
00:40:26,870 --> 00:40:30,660
- ඒ ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ සහකාර කළමනාකරු යූ බා බී නේද?
- ඔව්.

442
00:40:31,960 --> 00:40:35,789
එයා කොහොමද යාළුවෙලා ඉන්නේ
වෙනත් දෙපාර්තමේන්තු වල අය?

443
00:40:35,790 --> 00:40:38,240
- එය ආකර්ෂණීයයි.
- මම ඔබව පසුව හමුවෙමු.

444
00:40:39,240 --> 00:40:41,050
ආයුබෝවන්!

445
00:40:42,040 --> 00:40:45,630
රූබි! ලී රූබි!

446
00:40:46,360 --> 00:40:50,830
ආයුබෝවන්! මම කෝපි බොන්න යන්නයි හිටියේ.

447
00:40:52,340 --> 00:40:56,829
Eonni, Yu Ba Bi මොන වගේ කෙනෙක්ද?

448
00:40:56,830 --> 00:40:59,129
කුමක් ද? යූ බා බී?

449
00:40:59,130 --> 00:41:03,869
ඔව්, සහකාර කළමනාකරු යූ බා බී.
ඔහු මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද?

450
00:41:03,870 --> 00:41:07,059
- ඔබත් ඔහුව දන්නවා.
- ඔබ මට වඩා ඔහුට සමීපයි.

451
00:41:07,060 --> 00:41:11,419
ඔයාලා දෙන්නම වයසයි, එකම දෙපාර්තමේන්තුවේ,
සහ එකම අසල්වැසි ප්රදේශයක ජීවත් වේ.

452
00:41:11,420 --> 00:41:15,459
ඒත් ඇයි එකපාරටම අහන්නෙ?

453
00:41:15,460 --> 00:41:17,510
මොකද මට කුතුහලයක් තියෙනවා.

454
00:41:18,020 --> 00:41:20,969
- ඇයි ඔබ කුතුහලයෙන් සිටින්නේ?
- හරි

455
00:41:20,970 --> 00:41:25,289
ඒක රහසක්!

456
00:41:25,290 --> 00:41:28,120
මට Yu Ba Bi ගැන තොරතුරු ටිකක් දෙන්න.

457
00:41:28,910 --> 00:41:31,679
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඇය හැම විටම එහෙමයි.

458
00:41:31,680 --> 00:41:36,190
මම හිතන්නේ ඇය කුතුහලයෙන් සිටින්නේ මන්දැයි මම දනිමි.
ඒ කෙල්ල...

459
00:41:36,780 --> 00:41:39,980
යාලුවනේ, Yu Ba Bi මොන වගේ කෙනෙක්ද?

460
00:41:40,000 --> 00:41:45,200
දන්න කෙනෙක් ඉන්නවනම් අත උස්සන්න පුලුවන්ද?
මට Yu Ba Bi ගැන තොරතුරු අවශ්‍යයි.

461
00:41:46,520 --> 00:41:49,079
ඇත්තටම එහෙම එක සෛලයක් නැද්ද
යූ බා බී ගැන යමක් දන්නවාද?

462
00:41:49,080 --> 00:41:52,749
- සමාජ ශාලා සමඟ පරීක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?
- සමාජ ශාලා?

463
00:41:52,750 --> 00:41:57,890
යූ බා බී හොඳ කෙනෙක් නිසා,
Yu Ba Bi Club එකක් පවා තිබෙන්න පුළුවන්.

464
00:41:59,560 --> 00:42:04,110
යුමි පොඩ්ඩක් උනන්දුව පෙන්නුවත්
සමාජයක් හදන්න පුළුවන්. යුමි ක්ලබ් ප්රදේශය.

465
00:42:11,020 --> 00:42:14,369
ඒක ඇත්තටම හොඳයි. ඒ සියල්ල ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

466
00:42:14,370 --> 00:42:15,469
එය හොඳද?

467
00:42:15,470 --> 00:42:16,699
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

468
00:42:16,700 --> 00:42:19,689
මොකක්ද මේ වගේ රස?

469
00:42:19,690 --> 00:42:20,889
ඒක ඇත්තටම හොඳයි නේද?

470
00:42:20,890 --> 00:42:23,599
මම නිල් කකුළුවාට වඩා ගල් කකුළුවන්ට කැමතියි.

471
00:42:23,600 --> 00:42:24,759
ගල් කකුළුවා?

472
00:42:24,760 --> 00:42:27,469
මේ ගල් කකුළුවෙක්. මේ
ස්ථානය ඒ සඳහා ප්රසිද්ධය.

473
00:42:27,470 --> 00:42:30,819
ගල් කකුළුවා? මේ ගල් කකුළුවෙක්ද?

474
00:42:30,820 --> 00:42:32,609
දෙකේ වෙනස මොකක්ද?

475
00:42:32,610 --> 00:42:35,860
මුහුදුබඩ ගම්මානය Marinated Crab
එය ලාභදායී හා රසවත්.

476
00:42:38,510 --> 00:42:40,539
සමාජය සඳහා ලියාපදිංචි වන්න!

477
00:42:40,540 --> 00:42:42,799
හොඳම ගල් කකුළු සමාජය.
- බලන්න.

478
00:42:42,800 --> 00:42:44,519
අලුත් ගල් කකුළු සමාජයක් හැදිලා.

479
00:42:44,520 --> 00:42:46,479
ඉක්මන් කර ලියාපදිංචි වන්න.

480
00:42:46,480 --> 00:42:49,389
හේතුව, ඔබ ගල් කකුළු සමාජයට සම්බන්ධ වෙනවාද?

481
00:42:49,390 --> 00:42:51,379
අපි ගල් කකුළුවන් ගැන හැම දෙයක්ම පර්යේෂණ කරනවා.

482
00:42:51,380 --> 00:42:54,119
මම වෙනස පැහැදිලි කරන්නම්
ගල් කකුළුවෙක් සහ නිල් කකුළුවෙක් අතර.

483
00:42:54,120 --> 00:42:56,140
ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

484
00:42:58,050 --> 00:42:59,589
ඔබට එහි අත්සන් කළ හැකිය.

485
00:42:59,590 --> 00:43:01,519
මෙතන? මෙතන අත්සන් කරන්නද?

486
00:43:01,520 --> 00:43:04,589
හැමෝම බලු පැටව් සමාජයට එකතු වෙන්න.

487
00:43:04,590 --> 00:43:06,139
හුරුබුහුටි සුරතල් බලු පැටවුන්!

488
00:43:06,140 --> 00:43:09,279
යුමිට තවමත් මේ තරම් උනන්දුවක් තිබුණාද?

489
00:43:09,280 --> 00:43:10,949
යුමිගේ උනන්දුව නැති වුවහොත්,

490
00:43:10,950 --> 00:43:13,279
සමාජය වසා දැමිය හැක.

491
00:43:13,280 --> 00:43:15,779
අපි ෂිනී, ඔප්පා සිට මින් හෝට කතා කරමු.

492
00:43:15,780 --> 00:43:18,139
මින් හෝ සමාජයට සම්බන්ධ වන්න.
චෝයි මින් හෝ

493
00:43:18,140 --> 00:43:21,679
කැරිස්මැටික් මින් හෝ!

494
00:43:21,680 --> 00:43:25,259
ඩොං ගූක් ඔප්පා සමාජය
අවුරුදු 20 ක් මැරෙනවා!

495
00:43:25,260 --> 00:43:27,369
කරුණාකර එක්වන්න!

496
00:43:27,370 --> 00:43:30,209
යුමිට අවුරුදු 20ක් වෙද්දි සමාජ ශාලා ගොඩක් තිබුණා.

497
00:43:30,210 --> 00:43:32,809
නමුත් තවමත් බොහෝ දේ ඉතිරිව ඇත.

498
00:43:32,810 --> 00:43:36,199
එයා හරිම සරාගීයි. මට ගොං යූ ඕන.

499
00:43:36,200 --> 00:43:38,009
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

500
00:43:38,010 --> 00:43:40,030
නපුරු, ඔබ!

501
00:43:41,480 --> 00:43:42,969
Gong Yoo සමාජය

502
00:43:42,970 --> 00:43:46,479
නෝටි, පොන්නයා. ඔබට නැත
මෑතකදී සහ දැන්

503
00:43:46,480 --> 00:43:48,639
ඔබ යන්නේ නැත්නම්
එක්වන්න ඔබට අතරමං විය හැකිද?

504
00:43:48,640 --> 00:43:51,549
මෙහි සෛල තිබේද?
යූ බා බී හොඳින් දන්නවාද?

505
00:43:51,550 --> 00:43:52,699
යූ බා බී?

506
00:43:52,700 --> 00:43:54,699
මට Yu Ba Bi ගැන තොරතුරු ටිකක් අවශ්‍යයි.

507
00:43:54,700 --> 00:43:57,639
ඒ ගැන එතනින් අහන්න පුළුවන්.

508
00:43:57,640 --> 00:43:59,739
බා බි සමාජය.

509
00:43:59,740 --> 00:44:01,479
මෙය කුමක් ද?

510
00:44:01,480 --> 00:44:04,560
ඇත්තටම Yu Ba Bi Club එකක් තිබුණාද?

511
00:44:05,370 --> 00:44:07,109
මට සමාවෙන්න.

512
00:44:07,110 --> 00:44:09,539
B A B I. Ba Bi.

513
00:44:09,540 --> 00:44:11,139
- මේ යූ බා බී සමාජයද-
- නියමයි.

514
00:44:11,140 --> 00:44:13,020
B I-

515
00:44:14,430 --> 00:44:16,999
හේයි! යුමිගේ ආරක්ෂකයා, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

516
00:44:17,000 --> 00:44:21,800
වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. මම නිකම්
සමාජය විනාශ කිරීමට මෙහි පැමිණියේය.

517
00:44:25,070 --> 00:44:27,809
ජනාධිපතිතුමනි, ඔබට නැවතත් අද වේලාසනින් පිටවිය හැක.

518
00:44:27,810 --> 00:44:30,179
ඔබ ජනාධිපතිද?!

519
00:44:30,180 --> 00:44:34,609
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. ඔබ විය
යූ බා බීට වැඩියෙන්ම විරුද්ධ වූ අයෙකි.

520
00:44:34,610 --> 00:44:36,099
ඔබත් මෙහි සිටින්නේ එක්වීමටද?

521
00:44:36,100 --> 00:44:37,479
මට පිස්සු වගේද?

522
00:44:37,480 --> 00:44:40,899
මට Yu Ba Bi ගැන තොරතුරු ටිකක් දෙන්න.
රූබිට දැනගන්න ඕන.

523
00:44:40,900 --> 00:44:41,840
ඇයි?

524
00:44:41,841 --> 00:44:44,510
ඔබ මගේ ප්‍රශ්නයට පමණක් පිළිතුරු දෙනවද?

525
00:44:45,440 --> 00:44:49,100
යූ බා බී නවකතා කියවීමට කැමතියි.

526
00:44:58,000 --> 00:45:01,639
මම හිතන්නේ ඔහු විවේකයක් ඇති සෑම විටම කියවනවා.

527
00:45:01,640 --> 00:45:04,590
ඔහු අලුත් පොත් මිලදී ගන්නවා
වහාම ඒවා කියවයි.

528
00:45:05,310 --> 00:45:07,699
ඔහු කැමති කුමන ප්‍රභේදයටද?

529
00:45:07,700 --> 00:45:09,039
වර්ගය?

530
00:45:09,040 --> 00:45:13,100
මම දන්නේ නැහැ මොන ප්‍රභේදයක්ද කියලා නමුත් ඔහු පොත් වලට කැමතියි.

531
00:45:14,400 --> 00:45:17,160
එය පවසන්නේ කුමක්ද?

532
00:45:28,010 --> 00:45:31,000
මම කල්පනා කළේ ඔයා මොනවද කියවන්නේ කියලා.

533
00:45:36,820 --> 00:45:40,860
ඔබ මෙය කියවා තිබේද? එය ඒ
මේ දවස් වල ප්‍රබන්ධ වල වැඩියෙන්ම විකිණෙන එක.

534
00:45:41,860 --> 00:45:45,199
නැහැ, නමුත් එය රසවත් බව මට ආරංචි විය.

535
00:45:45,200 --> 00:45:47,689
පහුගිය ටිකේ මම කිසිම පොතක් කියෙව්වේ නැති තරම්.

536
00:45:47,690 --> 00:45:49,959
එය ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා සුළුය.
මමත් එය නිර්දේශ කරමි.

537
00:45:49,960 --> 00:45:53,180
ඇත්තටම? මට ඒක ලියන්න වෙනවා.

538
00:45:55,500 --> 00:45:57,079
මම එය කියවා අවසන් කළෙමි.

539
00:45:57,080 --> 00:45:58,969
කුමක් ද?

540
00:45:58,970 --> 00:46:00,940
එය කියවා ආපසු දෙන්න.

541
00:46:04,290 --> 00:46:07,370
ඩේහාන් නූඩ්ල්ස් ලෝකය හදනවා
වඩා රසවත්. 'පරිපූර්ණ දවසක්'

542
00:46:12,850 --> 00:46:14,810
ස්තුතියි

543
00:46:19,590 --> 00:46:20,970
බා බි සමාජය

544
00:46:22,990 --> 00:46:25,709
ජනාධිපතිතුමනි, ඔබ එය මකා දමන්නේ ඇයි?

545
00:46:25,710 --> 00:46:27,109
මට සුවපහසුවක් දැනෙන්නේ නැහැ.

546
00:46:27,110 --> 00:46:30,659
දැන් හේතුව දන්නවා, මම හිතන්නේ ඔහු
අපගේ කටයුතුවලට බාධා ඇති කරයි.

547
00:46:30,660 --> 00:46:33,730
අපි එය පුද්ගලික සමාජ ශාලාවකට මාරු කළ යුතුයි.

548
00:46:34,840 --> 00:46:37,019
එතකොට අපි ඒක ප්‍රවර්ධනය කරන්නවත් යන්නේ නැද්ද?

549
00:46:37,020 --> 00:46:40,969
අපිට ප්‍රවර්ධනය කරන්න අවශ්‍ය නැහැ මොකද
අපි පුද්ගලික ප්‍රභූ පැටියෙක්.

550
00:46:40,970 --> 00:46:44,809
ඇයි? අපි පුද්ගලික විය යුත්තේ ඇයි?

551
00:46:44,810 --> 00:46:47,839
Ba Bi රුබී ගැන උනන්දුයි, මෝඩයා.

552
00:46:47,840 --> 00:46:51,049
අනික Yumi අරන් නෑ
වුංගේ දේවල් බලාගන්න.

553
00:46:51,050 --> 00:46:55,700
වරදවා වටහාගැනීම් අවශ්‍ය නැත.
අපිට විනෝද වෙන්න පුළුවන්.

554
00:47:01,930 --> 00:47:04,270
එය ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා සුළුය.

555
00:47:12,920 --> 00:47:16,870
මම හිතන්නේ සහකාර කළමනාකරු
යූ ද මිහිරි කතාවලට කැමතියි.

556
00:47:18,780 --> 00:47:20,529
ඒ මිනිහා.

557
00:47:20,530 --> 00:47:23,040
ඔහුට නවකතා ගැන හොඳ ඇසක් ඇත.

558
00:47:26,280 --> 00:47:27,499
ලේඛකයා?

559
00:47:27,500 --> 00:47:29,279
මේ යූ බා බී සමාජය නේද?

560
00:47:29,280 --> 00:47:30,979
නැත.

561
00:47:30,980 --> 00:47:35,569
අයියෝ මට ඔක්කොම කටකතා ඇහුණා.
මට මේ සමාජයට බැඳෙන්න ඕන.

562
00:47:35,570 --> 00:47:40,079
මම ඔහුගේ පොත්වල රසයට කැමතියි. මම හිතන්නේ ඔහු නම්
මම කැමති වෙනත් පොත් නිර්දේශ කළා.

563
00:47:40,080 --> 00:47:44,349
මට කණගාටුයි, නමුත් අපි පුද්ගලික සමාජයක් -

564
00:47:44,350 --> 00:47:46,490
මම නිහඬව ඉන්නම්!

565
00:47:47,580 --> 00:47:52,419
මම එය පැහැදිලිව නොකියමි. එය එසේ වී ඇත
නවකතා වලට කැමති කොල්ලෙක් මට මුණ ගැහුණ කාලෙක ඉඳන්.

566
00:47:52,420 --> 00:47:57,300
මේක හරියට හමුවීමක් වගේ
ජාතික වස්තුව! කරුණාකර!

567
00:47:57,730 --> 00:47:59,950
මගේ යහපත.

568
00:48:31,680 --> 00:48:34,450
එය සිත්ගන්නා සුළුය.

569
00:48:42,210 --> 00:48:44,539
මම පොත රස වින්දා.

570
00:48:44,540 --> 00:48:45,749
ඔබ දැනටමත් එය කියවා අවසන් කර තිබේද?

571
00:48:45,750 --> 00:48:48,779
ඔව්. එය ඉතා රසවත් විය
මම මුළු රෑම අවදියෙන් හිටියා.

572
00:48:48,780 --> 00:48:50,779
- එය රසවත්, හරිද?
- ඒක ඇත්තටම.

573
00:48:50,780 --> 00:48:52,539
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා.

574
00:48:52,540 --> 00:48:54,890
මම ඔබට සමාන ඒවා කිහිපයක් නිර්දේශ කළ යුතුද?

575
00:48:54,900 --> 00:48:56,169
ඇත්තටම?

576
00:48:56,170 --> 00:49:00,829
එක කියවල ටික දවසක් වෙනවා
රසවත් පොතක්, ඒ නිසා මම කියවීමට පෙලඹෙනවා.

577
00:49:00,830 --> 00:49:05,760
මට ගොඩක් තියෙනවා. මිලදී ගෙන ණයට ගන්න එපා
ඒවා මගෙන්. මම ඒවා ඔබට ණයට දෙන්නම්.

578
00:49:06,360 --> 00:49:08,730
Ba Bi Club සාමාජිකයින්: 4

579
00:49:10,880 --> 00:49:11,939
මසුරු ද?

580
00:49:11,940 --> 00:49:15,019
අද වන විට, මම තීරණය කළා
Yu Ba Bi සමාජයට සම්බන්ධ වන්න.

581
00:49:15,020 --> 00:49:18,689
නොමිලේ පොත් දෙන මිනිසෙක් හොඳම ය.

582
00:49:18,690 --> 00:49:21,569
අපි සාමාජිකයන් පිළිගන්නේ නැහැ.
ඒක පුද්ගලික සමාජයක්.

583
00:49:21,570 --> 00:49:23,760
ඔබට කොපමණ අවශ්යද? හහ්?

584
00:49:24,270 --> 00:49:25,940
බා බි සමාජය

585
00:49:42,870 --> 00:49:45,219
ඔයා මොනවද අහන්නේ?

586
00:49:45,220 --> 00:49:46,619
කුමක් ද?

587
00:49:46,620 --> 00:49:48,909
ඔබ විනෝදයෙන් සිටින බව පෙනේ.

588
00:49:48,910 --> 00:49:50,959
ඔහ්, මේ?

589
00:49:50,960 --> 00:49:52,899
මටත් ඒක අහන්න පුළුවන්ද?

590
00:49:52,900 --> 00:49:55,140
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

591
00:50:03,870 --> 00:50:07,169
හොදයි වගේ දැනෙනවා. මෙය ස්කා සංගීතය විය යුතුය.

592
00:50:07,170 --> 00:50:08,409
ඔව්

593
00:50:08,410 --> 00:50:12,559
ඔබ විද්‍යුත් සංගීතයට කැමති විය යුතුය.

594
00:50:12,560 --> 00:50:14,089
Ba Bi Club සාමාජිකයින්: 5

595
00:50:14,090 --> 00:50:16,689
ඇත්තම කිව්වොත් මම බිහිරියි.
මම සංගීතය ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ.

596
00:50:16,690 --> 00:50:22,359
නමුත් ස්කා සංගීතයේ මම ඇත්තටම
'ing' ශබ්දය වගේ.

597
00:50:22,360 --> 00:50:25,779
මට එය හොඳින් පැහැදිලි කළ නොහැක, නමුත් එය ...

598
00:50:25,780 --> 00:50:29,079
මේකයි ඔය කතා කරන්නේ
ගැන, 'ing' ශබ්දය.

599
00:50:29,080 --> 00:50:31,429
ඔව් ඒක හරි. "ඉං"

600
00:50:31,430 --> 00:50:33,819
- "ඉං" ශබ්දය.
- ඔව්.

601
00:50:33,820 --> 00:50:37,109
මම හිතන්නේ එය හොඳයි.
Ba Bi Club සාමාජිකයින්: 8

602
00:50:37,110 --> 00:50:40,500
ඔහ්, දැන්. ♫ –ing ♫

603
00:50:44,150 --> 00:50:46,699
කුමක්ද -

604
00:50:46,700 --> 00:50:50,219
මට මේ සමාජයට බැඳෙන්න ඕන.
මට දැනුයි දැනුනේ.

605
00:50:50,220 --> 00:50:52,649
ඔබට බැහැ! මේක දැන් පුද්ගලික සමාජයක්.

606
00:50:52,650 --> 00:50:56,339
නිහඬ සෛල නිහඬව රසිකයෝය.

607
00:50:56,340 --> 00:50:58,020
මේ කොල්ලනේ.

608
00:50:59,300 --> 00:51:03,600
අපි ඇතුලට යමු!

609
00:51:04,830 --> 00:51:07,119
මම කැමති ska සංගීත කණ්ඩායමක් නිර්දේශ කරන්නම්.

610
00:51:07,120 --> 00:51:11,810
ඉහළට හැරීම සඳහා මෙය පරිපූර්ණයි
පරිමාව සහ නිවසේ වැඩ කටයුතු සිදු කිරීම.

611
00:51:14,400 --> 00:51:17,000
මගේ කපු කැන්ඩි - Kingston Rudieska

612
00:51:27,610 --> 00:51:30,689
සහකාර කළමනාකරු බා බී ස්කා සංගීතයට කැමතියි.

613
00:51:30,690 --> 00:51:33,500
Ska? ස්කා යනු කුමක්ද?

614
00:51:34,340 --> 00:51:37,450
ඒක බලන්න. ඒක දෙයක්.

615
00:51:40,760 --> 00:51:47,339
♫ සිනහවකින් මාව පිළිගන්නා දවසක් ♫

616
00:51:47,340 --> 00:51:53,139
♫ වීදි පෙළපාලියකින් විවේකීව රිය පැදවීම

617
00:51:53,140 --> 00:51:58,779
♫ එම අඩිපාර අයි
ඇවිද ගියා තනුවක් ♫

618
00:51:58,780 --> 00:52:05,109
Ba Bi Club සාමාජිකයින්: 21
♫ අපි අපේම ගීතයක් හදනවා

619
00:52:05,110 --> 00:52:06,780
සහකාර කළමනාකරු යුමි.

620
00:52:08,230 --> 00:52:09,549
ඔයා කාර්ය බහුල ද?

621
00:52:09,550 --> 00:52:12,409
මට ලියකියවිලි භාර දීමට අවශ්‍යයි
කණ්ඩායම් රැස්වීමට.

622
00:52:12,410 --> 00:52:15,669
එහෙනම් මම ඉක්මනට කතා කරන්නම්. ඔබ දන්නවා
Kingston Rudieska නේද?

623
00:52:15,670 --> 00:52:19,509
- ඔබ අවසන් වරට නිර්දේශ කළ ස්කා සංගීත කණ්ඩායම නේද?
- ඔව්.

624
00:52:19,510 --> 00:52:22,719
ඔව්, මම ඔවුන්ව දන්නවා. මම ඔවුන්ට ගොඩක් කැමති වුණා.
මම හැමදාම ඒවාට සවන් දෙනවා.

625
00:52:22,720 --> 00:52:25,799
එම සංගීත කණ්ඩායම ඉල්සාන් හි බස්සයි.

626
00:52:25,800 --> 00:52:27,529
දැන් තමයි නිවේදනයක් නිකුත් වුණේ.

627
00:52:27,530 --> 00:52:31,229
ඇත්තටම? විනෝදජනකයි.

628
00:52:31,230 --> 00:52:33,060
ඔයාට මාත් එක්ක යන්න ඕනද?

629
00:52:33,870 --> 00:52:36,000
එය ඔවුන්ට සජීවීව සවන් දීමට අවස්ථාවක්.

630
00:52:40,400 --> 00:52:42,599
එය කවදාද?

631
00:52:42,600 --> 00:52:44,610
අද රෑ තමයි.

632
00:52:46,450 --> 00:52:49,050
යුමි සමාජ කලාපය

633
00:52:49,860 --> 00:52:52,329
මම අනිවාර්යයෙන්ම හිතුවා
අවට යමක් ඇසුණි.

634
00:52:52,330 --> 00:52:55,340
"යූ බා බී වගේ එන්න" මට ඇහුණා.

635
00:52:57,880 --> 00:52:59,279
මම වැරදියට අහලා ඇති.

636
00:52:59,280 --> 00:53:04,089
Ba Bi Ruby ගැන උනන්දුයි.
යුමි උනන්දු වන්නේ ඇයි?

637
00:53:04,090 --> 00:53:08,700
බා බි සමාජය

638
00:53:11,270 --> 00:53:14,349
- අද?
- ඔව්.

639
00:53:14,350 --> 00:53:16,749
අද රෑ ඔබට සැලසුම් තිබේද?

640
00:53:16,750 --> 00:53:18,559
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

641
00:53:18,560 --> 00:53:20,520
එහෙනම් මාත් එක්ක එන්න.

642
00:53:21,320 --> 00:53:27,480
Ba Bi Club සාමාජිකයින් සංඛ්‍යාව: 52

643
00:53:33,690 --> 00:53:35,370
මොකද වෙන්නේ?

644
00:53:43,960 --> 00:53:46,220
අපේ බා බී.
බා බී

645
00:53:48,840 --> 00:53:50,959
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

646
00:53:50,960 --> 00:53:54,259
ඇයි ඔයාලා ඔක්කොම එකතු වෙලා එහෙම ඉන්නේ?

647
00:53:54,260 --> 00:53:56,260
මා සමග එන්න.

648
00:54:01,470 --> 00:54:04,579
මට පුළුවන් වෙයිද දන්නේ නෑ...

649
00:54:04,580 --> 00:54:06,510
ඔබට පුළුවන්.

650
00:54:10,680 --> 00:54:13,799
එය තදින් වසා දමන්න. භයානක එකක්
අනතුර සිදු විය හැක.

651
00:54:13,800 --> 00:54:17,029
මේ ගොල්ලන්ට මොලේ නැති වෙලා.

652
00:54:17,030 --> 00:54:19,019
ඔවුන් සමාජයක් සාදා ගන්නේ කෙසේද?

653
00:54:19,020 --> 00:54:22,590
ඔවුන් ගැටලුවක් ඇති කළා
මම මගේ ආරක්ෂාව අඩු කළ විට.

654
00:54:29,570 --> 00:54:31,690
අපේ බා බී.

655
00:54:35,710 --> 00:54:38,790
අලෙවිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව

656
00:54:46,520 --> 00:54:47,839
මොකද වෙන්නේ?

657
00:54:47,840 --> 00:54:49,439
පරීක්ෂා කිරීම. ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

658
00:54:49,440 --> 00:54:52,439
ඒ "යූ බා බි ක්ලබ්" සභාපති.

659
00:54:52,440 --> 00:54:56,009
සියලු රහස කැඳවයි
Yu Ba Bi Club හි සාමාජිකයින්.

660
00:54:56,010 --> 00:55:01,180
ඔබේ නිල ඇඳුම් ඇඳගන්න සහ
ගමේ චතුරශ්‍රයට එන්න.

661
00:55:04,800 --> 00:55:07,689
මේ මොහොතේ සිට,

662
00:55:07,690 --> 00:55:10,180
යූ බා බී සමාජය විසින් කරනු ඇත

663
00:55:13,680 --> 00:55:16,730
මහජනතාවට විවෘත වන්න!

664
00:55:18,810 --> 00:55:23,090
Kingston Rudieska Busking

665
00:55:27,320 --> 00:55:29,110
උන් අපිට අමාරු වැඩියි.

666
00:55:37,940 --> 00:55:41,089
ඔයාට පිස්සුද මහත්තයෝ? පිස්සු හැදිලද?

667
00:55:41,090 --> 00:55:44,049
අපි මොකටද මෙයා එක්ක මෙතනට ආවේ?

668
00:55:44,050 --> 00:55:46,569
හේයි! එය එකට ගන්න!

669
00:55:46,570 --> 00:55:48,539
යූ බා බී කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක්ද? ඔහු පිළිමයක්ද?

670
00:55:48,540 --> 00:55:50,679
Yu Ba Bi රසිකයෙක් විය යුතු කෙනෙක් නොවේ!

671
00:55:50,680 --> 00:55:51,809
චලනය කරන්න.

672
00:55:51,810 --> 00:55:53,909
ඉතින් කට්ටිය මොකද කරන්න හදන්නේ?

673
00:55:53,910 --> 00:55:55,759
යාලුවනේ ඔයා යු බා බී එක්ක ආලය කරන්න හිතාගෙනද ඉන්නේ?

674
00:55:55,760 --> 00:55:58,109
Yu Ba Bi හැමෝටම කරුණාවන්තයි.

675
00:55:58,110 --> 00:55:59,899
ඒ වගේම ඔහු රුබී ගැන උනන්දුයි.

676
00:55:59,900 --> 00:56:03,529
ඔයාලා දන්නේ නැද්ද? ඔයාලා ඒක දන්නවා.

677
00:56:03,530 --> 00:56:06,609
ඔයා කියනවද අපි යනවා කියලා
ආයෙත් ආදරයක් පටන් ගන්නද?

678
00:56:06,610 --> 00:56:09,830
අපි ලැජ්ජා වෙන්නද යන්නේ
අපි Wu Gi සමඟ සිටියා වගේ?!

679
00:56:18,810 --> 00:56:22,290
ලෙස සිතන්න
සංගීතයට සවන් දීමට පැමිණේ.

680
00:56:23,600 --> 00:56:26,579
ඔබට අපහසුතාවයක් දැනෙනවා නම්.

681
00:56:26,580 --> 00:56:30,400
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

682
00:56:37,700 --> 00:56:40,880
කමක් නෑ මම හොඳින්. මට සීතල නැහැ.

683
00:56:50,990 --> 00:56:52,950
එය ආරම්භ වේ.

684
00:56:54,400 --> 00:56:58,529
හැමෝම! ඔබව දැකීම සතුටක්!
අපි Kingston Rudieska!

685
00:56:58,530 --> 00:57:03,400
ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මෙහි පැමිණීමට ස්තූතියි!
අපි පටන් ගන්නම්!

686
00:57:19,390 --> 00:57:22,009
යාලුවනේ! පළමුව, සියලු දෙනා විසිර යන්න.

687
00:57:22,010 --> 00:57:25,140
විසිර යන්න, පසුව ගෙදර ගොස් සන්සුන් වන්න-

688
00:57:31,270 --> 00:57:35,760
♫ සිනහවකින් මාව පිළිගන්නා දවසක් ♫

689
00:57:37,030 --> 00:57:42,020
♫ වීදි පෙළපාලියකින් විවේකීව රිය පැදවීම

690
00:57:42,950 --> 00:57:45,469
♫ මගේ අඩිපාර තනුවක් වුනා ♫

691
00:57:45,470 --> 00:57:47,369
ඔහ් ඔව්!

692
00:57:47,370 --> 00:57:49,019
Yay!

693
00:57:49,020 --> 00:57:52,149
අපේ යුමි සහ යූ බා බී!

694
00:57:52,150 --> 00:57:56,669
අපේ යුමි සහ යූ බා බී!

695
00:57:56,670 --> 00:58:01,089
මේක නියමයි නේද?

696
00:58:01,090 --> 00:58:06,190
♫ ඒ පුළුල් සාගරය දෙසට ගමන් කිරීම

697
00:58:07,580 --> 00:58:10,999
♫ සෑම දිනකම, සෑම රාත්‍රියකම ♫

698
00:58:11,000 --> 00:58:13,389
♫ මම ඔබ වෙනුවෙන් ඉන්නම් ♫

699
00:58:13,390 --> 00:58:18,049
♫ ඔයා මාව උස්සනවා මම ඔයාට ආදරෙයි ♫

700
00:58:18,050 --> 00:58:20,400
trombone!

701
00:58:37,400 --> 00:58:39,819
ඔබට අයිස්ක්‍රීම් අවශ්‍යද?

702
00:58:39,820 --> 00:58:40,790
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

703
00:58:40,791 --> 00:58:43,620
හලෝ, මම ඔබට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද?

704
00:58:45,050 --> 00:58:46,469
මම ඔරිජිනල් එක දෙන්නම්.

705
00:58:46,470 --> 00:58:48,269
හියර් යූ ගෝ. රසවිඳින්න.

706
00:58:48,270 --> 00:58:50,580
ඔයාට ස්තූතියි.

707
00:58:57,700 --> 00:59:00,769
එය හොඳ විය යුතුය. මටත් එය ලැබිය යුතුයි.

708
00:59:00,770 --> 00:59:03,399
- මටත් එයම ගත හැකිද?
- ෂුවර්.

709
00:59:03,400 --> 00:59:06,529
මම තාම මුකුත් කිව්වෙ නෑ ඒත්.

710
00:59:06,530 --> 00:59:10,999
ඔබ එසේ නොකළත්, එය
ඔබේ මුහුණ පුරා ලියා ඇත.

711
00:59:11,000 --> 00:59:13,989
- ඒක?
- ඔව්.

712
00:59:13,990 --> 00:59:15,359
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

713
00:59:15,360 --> 00:59:19,539
- මට ඉතා හොඳ පෝකර් මුහුණක් ඇත-
- නෑ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.

714
00:59:19,540 --> 00:59:20,949
මම නැහැ?

715
00:59:20,950 --> 00:59:22,520
කොහෙත්ම නැහැ.

716
00:59:23,390 --> 00:59:29,069
මම කියන්න උත්සාහ කළ පළමු අවස්ථාවයි
මම ඔබේ කුඩය උද්‍යානයේ තිබී සොයා ගත්තද?

717
00:59:29,070 --> 00:59:30,950
මට සමාවෙන්න.

718
00:59:34,670 --> 00:59:37,309
- මම?
- ඔව්.

719
00:59:37,310 --> 00:59:42,169
අහම්බෙන්, ඔබ කිම් යුමිද?

720
00:59:42,170 --> 00:59:45,099
ඔයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

721
00:59:45,100 --> 00:59:47,589
ඔයා සහකාර කළමනාකරු Kim Yumi නේද?

722
00:59:47,590 --> 00:59:52,580
"පරෙස්සම්" යන වචනය විය
ඔබේ මුහුණ පුරා ලියා ඇත.

723
00:59:53,590 --> 00:59:54,979
ඇත්තටම?

724
00:59:54,980 --> 00:59:59,189
ඉතින් මම හිතුවේ ඔයා කෙනෙක් කියලා
හරිම ලජ්ජා සහගත පුද්ගලයෙක් නමුත් ...

725
00:59:59,190 --> 01:00:02,389
ඔබේ කුඩය නැති වුණාද?

726
01:00:02,390 --> 01:00:05,210
- මට සමාවෙන්න?
- එය මත බැදපු බිත්තරයක් ඇත.

727
01:00:06,670 --> 01:00:10,969
ඒක මගේ! බැදපු බිත්තරය.
ඔව්, ඒක මගේ.

728
01:00:10,970 --> 01:00:13,189
ඒත් එකපාරටම මම පුදුම වුණා.

729
01:00:13,190 --> 01:00:16,329
ඔබ ඉතා දීප්තිමත් පුද්ගලයෙක් බව මට වැටහුණා.

730
01:00:16,330 --> 01:00:18,289
මම හිතන්නේ මම එය පෙන්වන්නම්.

731
01:00:18,290 --> 01:00:22,809
- ඔබේ මුහුණ ඔබ කැමති සහ අකමැති දේ වහාම පෙන්වයි.
- ඒක කරනවද?

732
01:00:22,810 --> 01:00:25,829
ඔබ කලබල වූ විට එය පෙන්වයි.

733
01:00:25,830 --> 01:00:27,920
එය කරන්නේ?

734
01:00:33,090 --> 01:00:37,209
ඔයා ගාව මුද්ද තියෙනවා නේද?

735
01:00:37,210 --> 01:00:38,870
කුමක් ද?

736
01:00:40,650 --> 01:00:42,829
මම හිතන්නේ ඔබ එය එදා තේරුම් ගත්තා.

737
01:00:42,830 --> 01:00:47,449
ඒ වගේම ඔබට කියන්න පුළුවන් මොකක්ද කියලා
ඔබ කුතුහලයෙන් සිටී.

738
01:00:47,450 --> 01:00:49,849
හා ඇත්තම ද?

739
01:00:49,850 --> 01:00:52,859
මට හොඳ කෙනෙක් හම්බුනොත් මම
ඔවුන් සමඟ කාලය ගත කිරීමට සැලසුම් කරන්න.

740
01:00:52,860 --> 01:00:54,309
හා ඇත්තම ද?

741
01:00:54,310 --> 01:00:55,939
ඔව්.

742
01:00:55,940 --> 01:00:58,809
එවිට, අහම්බෙන්, ඔබ
අන්ධයෙකු ගැන උනන්දු -

743
01:00:58,810 --> 01:01:02,190
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම අන්ධ හමුවීමට යන්නේ නැත.

744
01:01:03,350 --> 01:01:05,829
මම දකියි.

745
01:01:05,830 --> 01:01:10,480
ඔබත් එය වහාම තේරුම් ගත්තා.

746
01:01:12,950 --> 01:01:17,919
එහෙනම් මට කියන්න පුලුවන්ද මොකක්ද කියලා
මට දැන් දැනෙනවාද?

747
01:01:17,920 --> 01:01:19,670
නැත.

748
01:01:22,090 --> 01:01:24,849
ඒත් මට දැනගන්න ඕන.

749
01:01:24,850 --> 01:01:27,860
ඔයා මම වගේ කෙනෙක්
හැම විටම දැන ගැනීමට අවශ්යයි.

750
01:01:28,590 --> 01:01:32,790
ඒකයි මට ඔයාව යාලු කරන්න ඕන.

751
01:01:33,560 --> 01:01:35,270
මම දකියි.

752
01:01:43,390 --> 01:01:44,990
කුමක් ද?

753
01:01:47,820 --> 01:01:51,550
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

754
01:01:52,820 --> 01:01:54,970
අපි ආලය කරමු.

755
01:01:56,390 --> 01:02:03,509


756
01:02:03,510 --> 01:02:08,329
♫ ඔබ ගැන සෑම දෙයක්ම
ඔහ්, ඔබ ගැන සෑම දෙයක්ම ♫

757
01:02:08,330 --> 01:02:13,329
♫ අපේ ඇස් හමු වූ මොහොත
ඔවුන් එකිනෙකා අල්ලා ගත්හ

758
01:02:13,330 --> 01:02:17,879
♫ සෑම දෙයක්ම ආදරය බවට පත්වේ
ඔහ් හැම දෙයක්ම ආදරයක් වෙනවා ♫

759
01:02:17,880 --> 01:02:23,249
♫ මම විශ්වයේ සැරිසැරුවා
මම මගේ පෘථිවිය ♫ සොයාගත්තා

760
01:02:23,250 --> 01:02:28,509
♫ කලක් ස්වර්ගය වූ ඔබ
මම නොදැනුවත්වම මම නොඉවසිලිමත් වන්නේ මන්දැයි ♫

761
01:02:28,510 --> 01:02:33,089
♫ ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට පෙන්වන්න ♫

762
01:02:33,090 --> 01:02:37,799
♫ මගේ හදවත ළඟයි
මම ඔබ සමඟ සිටින විට පුපුරා යන්න ♫

763
01:02:37,800 --> 01:02:43,049
♫ සෑම දෙයක්ම ඔබට ගැලපෙන පරිදි සාදා ඇත ♫

764
01:02:43,050 --> 01:02:47,969
♫ ඔබ ගැන සෑම දෙයක්ම
ඔහ්, ඔබ ගැන සෑම දෙයක්ම ♫

765
01:02:47,970 --> 01:02:49,579
♫ අපේ ඇස් හමු වූ මොහොත
ඔවුන් එකිනෙකා අල්ලා ගත්හ

766
01:02:49,580 --> 01:02:53,549
යුමිගේ සෛල 2

767
01:02:53,550 --> 01:02:54,669
ඔබ ඇතුළු වන්නේ නැද්ද?

768
01:02:54,670 --> 01:02:57,320
ඉදිරියට යන්න, මම ...

769
01:02:58,770 --> 01:02:59,899
ඔබ දවල්ට කෑමට යන්නේ නැද්ද?

770
01:02:59,900 --> 01:03:01,649
මට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

771
01:03:01,650 --> 01:03:03,309
ඔයාට පෙම්වතියක් නැහැ.

772
01:03:03,310 --> 01:03:05,829
ඔහු සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට කැමති කෙනෙකු සිටිය යුතුය.

773
01:03:05,830 --> 01:03:07,499
ඔබට මා එනතුරු බලා සිටිය හැකිද?

774
01:03:07,500 --> 01:03:10,129
අපිට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්
ආදරයේ අවසරයකින් තොරව.

775
01:03:10,130 --> 01:03:12,979
බස් එක එන්නෙ නෑ කියලා හිතනවා.

776
01:03:12,980 --> 01:03:14,329
♫ ඔව් ඔව් ♫

777
01:03:14,330 --> 01:03:17,169
මම අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගනිමි
මම කලින් නොකළ දේවල්.

778
01:03:17,170 --> 01:03:22,529
♫ මම ඇස් පියාගත්තත්,
ඔබ ♫ බව මට දැනේ

779
01:03:22,530 --> 01:03:25,040
♫ මගේ ස්වර්ගය ♫